کرمانشاه (آوای فارسی:[kʰeɾmɒ:nʃɒ:h]) (به کردی:کرماشان؛ آوای کردی جنوبی: [kʰɨɾmä:ʃä:n]) نهمین شهر پرجمعیت، و یکی از کلان‌شهرهای ایران و مرکز استان کرمانشاه در ایران است، که دارای جمعیتی بالغ بر ۹۴۶٬۶۵۱ نفر در سرشماری سال ۱۳۹۵ و مساحت آن ۹۳٬۳۸۹٬۹۵۶ متر مربع است. شهر کرمانشاه بزرگ‌ترین شهر کردنشین ایران محسوب می‌گردد و مهم‌ترین شهر در منطقهٔ مرکزی غرب ایران است. کرمانشاه از شهرهای تاریخی و فرهنگی ایران به شمار می‌رود و پیدایش آن به سده چهارم میلادی بازمی‌گردد و از آن دوران تا حمله اعراب به ایران به عنوان دومین پایتخت ساسانیان مورد توجه حکومت بود. در دوران سلجوقیان در قرن یازدهم میلادی کرمانشاه به عنوان شهر ارشد کردستان انتخاب شد. در قرون وسطی شهر کرمانشاه یا قَرمَسین در حکم یکی از نواحی چهارگانه عراق عجم شناخته می‌شد. در آن زمان اغلب اوقات ایالت جبال را عراق عجم می‌نامیده‌اند تا با عراق عرب اشتباه نشود که به‌طور تقریبی نیز با ناحیه ماد باستانی مطابقت داشت. با گذشت یازده قرن از حملهٔ اعراب به ایران، این شهر در دوران قاجار دوباره شکل شهرنشینی خود را بازیافت و به‌دلیل قرارگرفتن در چهارراه دو محور شمال به جنوب و خاور به باختر و نیز همسایگی با کشور عراق و واقع‌شدن بر سر راه شهرهای زیارتی کربلا و بغداد از اهمیت بسیاری برخوردار است. این شهر در جنبش مشروطه سهمی به سزا داشت و در جنگ جهانی اول و دوم به تصرف نیروهای بیگانه درآمد و پس از پایان جنگ تخلیه شد. همچنین این شهر در جنگ ایران و عراق، خسارت‌های زیادی دید.
Kermanshah (Persian voice: [kʰeɾmɒ: nʃɒ: h]) (Kurdish: کرماشان; Southern Kurdish voice: [kʰɨɾmä: ʃä: n]) is the ninth most populous city, and one of the metropolises of Iran and the capital of Kermanshah province in Iran, which has The population is 946,651 people in the 2016 census and its area is 93,389,956 square meters. Kermanshah is the largest Kurdish city in Iran and is the most important city in the central and western region of Iran. Kermanshah is one of the historical and cultural cities of Iran and its origins date back to the fourth century AD and from that time until the Arab invasion of Iran as the second Sassanid capital was considered by the government. During the Seljuk period in the 11th century AD, Kermanshah was chosen as the main city of Kurdistan. In the Middle Ages, the city of Kermanshah or Qaramsin was considered Ajam as one of the four districts of Iraq. At that time, the province of Jabal was often called Ajam Iraq, so as not to be confused with Arab Iraq, which roughly corresponded to the ancient Medes. Eleven centuries after the Arab invasion of Iran, the city regained its urban form during the Qajar period due to its location at the crossroads of north-south and east-west, as well as its proximity to Iraq and its location on the way to the pilgrimage cities of Karbala and Baghdad is very important. The city played an important role in the constitutional movement and was captured by foreign forces during the First and Second World Wars and evacuated after the end of the war. The city also suffered heavy losses in the Iran-Iraq war.
